译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到(dao)哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还(huan)(huan)没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望(wang)令人不免感慨与长叹!
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
前(qian)前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
太阳从东方升起,似从地底而来。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立(li)功了。
注释
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
(5)莫:不要。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
16、意稳:心安。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
(8)徒然:白白地。