译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子(zi)猷雪(xue)夜访友的潇洒又岂能比拟!
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉(rong)(rong),在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透(tou)了罗巾。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
3.红衣:莲花。
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑴春山:一作“春来”。
宿:投宿;借宿。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
侵陵:侵犯。
列缺:指闪电。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。