译文
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风(feng)吹过,满(man)溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的(de)声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
刚抽出的花芽如玉簪,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
原(yuan)野的泥土释放出肥力,
洼地坡田都前往。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联(lian)系优秀的茝和蕙。
女子变成了石头,永不回首。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
如果砍(kan)去了月中(zhong)的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
岂:难道
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
滞:停留。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。