译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
翠绿色的栏杆(gan)外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来(lai)往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点(dian)尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音(yin)。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我问江水:你还记得我李白吗?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
宣子于是下拜,并叩头说(shuo):"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
其一
注释
111.大侯:大幅的布制箭靶。
27.鹜:鸭子。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
130、行:品行。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑷临水:言孔雀临水照影。