译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌(tang),一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎(ang)然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自(zi)流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云(yun),任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般(ban)深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看(kan)风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经(jing)转到这里来。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
⑵疑:畏惧,害怕。
②孟夏:初夏。农历四月。
旌:表彰。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
【诏书切峻,责臣逋慢】