译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中(zhong)变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢(ne)?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地(di)的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞(fei)下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿(fang)佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形(xing),在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
从南面登(deng)上碣石宫,望向远处的黄金台。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
甚:很,十分。
翠微:山气青绿色,代指山。
44.之徒:这类。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。