译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回(hui)首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后(hou)主的《玉树后庭花》已经没有什(shi)么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉(chan)凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我像淮阳太守汲黯经常卧(wo)病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
周先(xian)生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁(qian),而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
头发遮宽额,两耳似白玉。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
兴味:兴趣、趣味。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
30.存:幸存