译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
料想到(观舞者)的(de)知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落(luo)灯前。
在采石江边,无(wu)边的野草围绕(rao)坟地,远接白云。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
只看到寒暑更迭日月运行(xing),消磨着人的年寿。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归(gui)宿在哪里啊?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
你眼睛里闪(shan)着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
29. 得:领会。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。