译文
有(you)人问他说:“为什么你不用自己的(de)脚去试一试呢?”
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
吴宫鲜花芳草(cao)埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青(qing)鸟飞(fei)去衔起地上的红丝帕。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖(qi)息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉(jue))池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏(cang)的匕首终于出现了;周文王出猎(lie)于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
187、杨雄:西汉辞赋家。
[45]寤寐:梦寐。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
于:被。
8.朝:早上