译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做(zuo)梦,他乘船经过日边。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子(zi)(zi),听到她的长叹。
船夫和渔人(ren),一年里恐(kong)怕要撑折一万支船篙在(zai)这里头。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
或许在想,百姓尚未安(an)定,考虑怎(zen)样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
⑥祁大夫:即祁奚。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑷幰(xiǎn):帐帏。