译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去(qu)的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
忧患艰险时(shi)常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以(yi)我要向东迁移。”
其一
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大(da)雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免(mian)徘徊踟蹰长吁短叹。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑷堪:可以,能够。