译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着(zhuo)木瓜山。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁(shui)知你将它视同众芳。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏(li)也终视其不见。
赏罚适当一一分清。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少(shao)(shao)女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜(jing)头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
两岸猿声,还在耳(er)边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
17、内美:内在的美好品质。
2、子:曲子的简称。
(12)周眺览:向四周远看。
⑺时:时而。
107. 复谢:答谢,问访。
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑴发:开花。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。