译文
我感到(dao)悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大(da)道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如(ru)此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
滤好(hao)家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里(li)。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头(tou)不肯走向前方。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
它们枯萎死绝(jue)有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
重:重视,以……为重。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。