译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
一同(tong)去采药,
行遍天涯(ya),看尽人情。想不到重回故地时,故人已如(ru)花飘零。忆当时与她花下别(bie)离,相对无言,只有(you)离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
还有勇武有力的陈将(jiang)军,执行诛讨奋发忠烈。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
浑是:全是,都是。
⑩高堂:指父母。
并:都。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
17.行:走。