译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠(chan)绵婉转。
要问在座之中谁流的眼泪(lei)最多?我(wo)江州司马泪水湿透青衫衣襟!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
如果当(dang)时事理难明,就让李(li)白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树(shu)阴下学着种(zhong)瓜。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
向西攀《登太白峰》李白 古诗(shi),在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
注释
12. 夫:古代对成年男子的通称。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
21.留连:即留恋,舍不得离去。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
惊:因面容改变而吃惊。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。