译文
来寻访。
桃花整天随着流水流淌,桃源(yuan)洞口在清溪的哪边?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
唉,子卿!还有(you)什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间(jian)的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
过去的事不要评论(lun)衡(heng)量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
何必(bi)眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
难忘:怎能忘,哪能忘。
欹(qī):倾斜。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。