译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么(me)破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华(hua)(hua)元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫(bei)不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人(ren)看,你怎么这样对我吐(tu)露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
衡山地处荒远多妖魔(mo)鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
居住在人世间,却没有车(che)马的喧嚣。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
之:代词,指代桃源人所问问题。
丁宁:同叮咛。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
于兹:至今。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。