译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这(zhe)地方形势雄伟壮(zhuang)观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列(lie),千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没(mei)于草丛中的众多牛羊。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
上朝时齐步同登红色台阶,分(fen)署办公又和你相隔紫微。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
注释
33、稼:种植农作物。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。