译文
要学勾践立下十(shi)年亡吴的大计,
不要去遥远的地方。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天(tian)之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流(liu)下的石室千年以来空空荡荡。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
荀(xun)巨伯到远方看(kan)望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常(chang)坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋(diao)零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。