译文
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
容忍司马之位我日增悲(bei)愤。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只(zhi)笑而不答,心里却一片轻松坦然。
如此寒冷的霜(shuang)天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来(lai)了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要(yao)浓厚。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影(ying)子与我相伴。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已(yi)全因梦中消魂误。
注释
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。