译文
我姑且抒发一下(xia)少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服(fu),带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
曾记得一次溪亭(ting)饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落(luo)。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷(leng)。
魂魄归来吧!
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
不料长戟三十万的大军(jun),竟然开关门投降元凶。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连(lian)绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
4. 泉壑:这里指山水。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。