译文
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战(zhan)栗栗。在我幼年那时候,人们不用(yong)服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
日月普照(zhao),并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我只要使自己清(qing)清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复(fu)做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
满腹离愁又被晚钟勾起。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐(can)(can)。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
受:接受。
责让:责备批评
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
④欢:对情人的爱称。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。