译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天(tian)兵败被俘作囚入(ru)牢房。
王侯们的责备定当服从(cong),
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋(qiu)水日日舒缓地流向远方。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
跟随驺从离开游乐苑,
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右(you)手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎(zen)么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去(qu)。
急于奔走钻营争权夺利,这些不(bu)是我追求的东西。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味(wei)的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑦寸:寸步。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。