译文
魂啊不要(yao)去西方!
不是今年才这样,
即使乐毅再(zai)生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深(shen)深,斜月高挂,四处无声。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远(yuan)离竹(zhu)园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白(bai)粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
这兴致因庐山风光而滋长。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
雁门山横亘在代(dai)州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
远处的岸边有小(xiao)船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残(can)月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。