译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
树林深处,常见到麋鹿出没。
(齐宣王)说:“是(shi)的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那(na)恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们(men)所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
清静的夜里坐在明(ming)月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉(la)锯。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
得公之心:了解养猴老人的心思。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。