译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
树下就是她的家,门里露(lu)出她翠绿的钗钿。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白(bai)了,还在书写《太玄经》。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
希望迎接你一同邀游太清。
土地肥(fei)瘠可分九等,怎样才能划分明白?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温(wen)柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都(du)伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
中牟令:中牟县的县官
8.强(qiǎng):竭力,极力。
①殁(mò):覆没、被消灭。
23、唱:通“倡”,首发。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
9、十余岁:十多年。岁:年。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。