译文
吴县东面没有(you)山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心(xin)里有六七年,从来没说过,这(zhe)是我只顾(gu)自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做(zuo)了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修(xiu)养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
21、为:做。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
16.履:鞋子,革履。(名词)
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。