译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
镜湖上的月光照着我(wo)的影子,一直伴随我到了剡溪。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微(wei)乱,娇(jiao)媚之态令人心动神摇。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
⑥胜:优美,美好
⒄将复何及:又怎么来得及。
⑿旦:天明、天亮。
之:到。
⑷合死:该死。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑯香如故:香气依旧存在。