译文
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正(zheng)因如此。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
慢慢地倒酒来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的余生。
战国七雄的胜负不可知(zhi),攻(gong)城杀将纷乱甚多。
祖帐里我已经感伤(shang)离别,荒城中我更加发愁独入。
当年七月七日长生殿中,夜(ye)半无人,我们共起山盟海誓。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有(you)余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能(neng)够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低(di),是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
秋风凌清,秋月明朗。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
辘辘:车行声。
⑺巾:一作“襟”。
史馆:国家修史机构。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。