译文
“听说双方美(mei)好必将结合看谁真正好修(xiu)必然爱慕。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于(yu)长列的楸树间。我骑马驰骋还不(bu)到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁(pang)边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传(chuan)来。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
17.驽(nú)马:劣马。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
12.潺潺:流水声。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
披,开、分散。