译文
美丽的山东女(nv)郎啊,窗下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
没有与你约定(ding),我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡(du)江人。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
烟:指山里面的雾气。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
翠微:山气青绿色,代指山。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。