译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕(lv)缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春(chun)天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
将军离(li)世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
骄纵飞扬的意气充满整条道路(lu),鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯(hou)之子(zi)风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑥凌风台:扬州的台观名。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑧右武:崇尚武道。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."