译文
临水的(de)(de)陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河(he)。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车(che)水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
其一
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
生(xìng)非异也
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟(lian)涟。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
⑹潜寐:深眠。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
残:凋零。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑷住不得:再不能停留下去了。
③约:阻止,拦挡。