译文
其一
人世间的(de)事情,如同流水东逝,说过(guo)去就过去了,想(xiang)一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光(guang)荣的,从古到今都是这样啊。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令(ling)人羡慕。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此(ci)素衣红佩巾,可娱可相爱。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
魂魄归来吧!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉(xi)了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
[4]徐:舒缓地。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
爱:喜欢,喜爱。
⑦离:通“罹”,遭受。