译文
想到海天之外去寻找明月,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪(xue)白的芦花。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时(shi)无两。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅(mi)食与世无争。近(jin)在咫尺的钟山被云雾(wu)遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
金石可镂(lòu)
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
望:怨。
⑤昔:从前。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
且:将,将要。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。