译文
自古以来圣贤无(wu)不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
违背是非标准追求邪曲,争着苟(gou)合取悦作为法则。
披衣倒屣出来和我(wo)(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之前。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视(shi)功业,并非是我胸无谋略。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
取诸:取之于,从······中取得。
⑮云暗:云层密布。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
③道茀(fú):野草塞路。