译文
楚(chu)怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
花儿啊,你今天死去(qu),我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君(jun)主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论(lun)问题常(chang)(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢(ne)?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
知道君断(duan)(duan)肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
胜:能忍受
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
⑵无计向:没奈何,没办法。
缤纷:繁多的样子。
⒅膍(pí):厚赐。
⑾笳鼓:都是军乐器。