译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想(xiang),寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年(nian)中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂(chui)垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听(ting)。三马(ma)四马驾大车,远方诸侯已来临。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
就像尽力登(deng)上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
(22)顾:拜访。由是:因此。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。