译文
我问江水:你还(huan)记得我李白吗?
家中(zhong)几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人(ren)静了还亮着灯不肯睡眠。
山里的水果都很散乱细小,到处(chu)混杂生长着橡树和山栗。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
不过眼下诗和酒(jiu)还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧(jiu)处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常(chang)常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙(xian)。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
(3)奠——祭献。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
呜呃:悲叹。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑺庭户:庭院。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑼素舸:木船。
8、明灭:忽明忽暗。