译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日(ri)月为之发昏。
那使人困意浓浓的天气呀,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一(yi)生当中疾病缠身今日独上高台。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
最近才明白古书上的话(hua),的的确确是没有半点可信的!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜(shuang)(shuang)风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
⑶净:明洁。
(11)垂阴:投下阴影。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
(38)经年:一整年。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。