译文
四月南风吹大(da)麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩(wan)博戏一日,散尽百万也不(bu)惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下(xia)装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏(li)都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应(ying)该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
好朋友呵请问你西游何时回还?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
昔日游历的依稀脚印,
注释
23、本:根本;准则。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”