译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下(xia)拜称(cheng)(cheng)臣,就像从天上落入泥涂。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
子(zi)孙们在战(zhan)场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
这一天接见范雎(ju),看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
⑿寥落:荒芜零落。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
(77)支——同“肢”。
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。