译文
(看到这风景)我想到遥远的(de)(de)(de)故乡(xiang),何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷(he)花塘(词中指杭州西湖)。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
“魂啊归来吧!
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木(mu)茂盛;细长的样子。
注释
93、王:称王。凡,总共。
2、阳城:今河南登封东南。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
42. 犹:还,仍然,副词。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。