译文
清清的江水长又(you)长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
盛开的菊花璀璨夺(duo)目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳(fang)香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺(chi)身姿。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真(zhen)不同凡响。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。