译文
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来(lai)拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱(luan)世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出(chu)名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此(ci)有所感而情绪(xu)激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
从那枝叶婆娑(suo)的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
⑺烂醉:痛快饮酒。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
开:指照亮。满:指月光洒满。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
毕至:全到。毕,全、都。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。