译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
楚国有个祭祀的(de)(de)(de)(de)官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常(chang)常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中(zhong)看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
中心:内心里。
14但:只。
亡:丢失,失去。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
19.易:换,交易。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。