译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月(yue)亮又要西落。
走(zou)到城壕边就迷了路,在(zai)这荒山野地,连老马都不认识(shi)老路了。
水边沙地树少人稀,
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才(cai)华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草(cao)。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
春天(tian)回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
骄:马壮健。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
(70)皁:同“槽”。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
[1]选自《小仓山房文集》。