译文
逸兴满溢平素的(de)襟怀(huai),无时不想到你的招寻(xun)约请。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
我感(gan)到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对(dui)着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂(li)(li)鸟叫唤的两三声。
今日的我在冥冥之中遨(ao)游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很(hen)久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
复行役:指一再奔走。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。