译文
姿态凝重神情高远(yuan)文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
清晨,朝霞满天(tian),我就要踏上归程。从江上往高处看,可以(yi)看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥(yao)的江陵,一天之间就已经到达。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独(du)对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推(tui)波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家(jia)后怀儿女团取在夜深的灯前。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
⑴白纻:苎麻布。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
[19]覃:延。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。