译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重(zhong)获欢心。
可人世间不如意的事儿本来就多(duo)啊,但愿你和我两地同心,永不相(xiang)忘!
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才(cai)感觉(jue)如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
魂魄归来吧!
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远(yuan)(yuan)处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚(yan)台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
念:想。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
14、弗能:不能。